Hi,

PIKA fax will work with "TIFF" file formats.

Have you tried: tiff2pdf

We have received good feedback on it.